Le Conseil fédéral ouvre la procédure de consultation relative à la simplification de l’application de l’ISOS

Lors de sa séance du 11 février 2026, le Conseil fédéral a ouvert la procédure de consultation sur la modification de l’ordonnance concernant l’Inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse (OISOS) et de l’ordonnance sur l’aménagement du territoire (OAT).

St-Maurice, Areal
© Schweiz Tourismus

Les modifications visent à simplifier et à accélérer les démarches relatives à de nombreux projets d’aménagement et de construction. La procédure de consultation durera jusqu’au 18 mai.

Contact spécialisé
Dernière modification 12.02.2026

Début de la page

https://www.bak.admin.ch/content/bak/fr/home/actualites/archives-des-actualites/aktuelles-2026/vernehmlassung-zur-vereinfachung-isos-anwendung.html