Aller au contenu principal

Actualités 2018

Restitution de 26 biens culturels archéologiques à l’Egypte

L’Office fédéral de la culture (OFC) a remis 26 biens culturels archéologiques à l’Ambassade d’Egypte à Berne. Les pièces avaient fait l’objet d’une confiscation définitive au terme de deux procédures pénales cantonales. Leur restitution intervient dans le cadre de la mise en œuvre de la Loi sur le transfert international des biens culturels (LTBC).

Le patrimoine pour tous : l’Office fédéral de la culture soutient 19 projets

Dans le cadre de l’Année du patrimoine culturel, l’Office fédéral de la culture (OFC) a lancé en 2018 un concours public de projets dans le domaine du patrimoine culturel.

Première statistique suisse des monuments historiques

L’Office fédéral de la statistique (OFS) et l’Office fédéral de la culture (OFC) ont présenté aujourd’hui la première statistique de la Confédération sur les monuments historiques.

Table ronde sur la culture du bâti avec le président de la Confédération Alain Berset

Le Président de la Confédération Alain Berset a ouvert aujourd’hui samedi une table ronde sur le thème « La culture du bâti pour tous ? », organisée par l’Office fédéral de la culture (OFC) dans le cadre de la 16e Biennale d’architecture de Venise. L’OFC publie à cette occasion une enquête sur la situation de logement que privilégie la population suisse et l’importance qu’elle accorde à la culture du bâti dans sa vie quotidienne.

Alain Berset participe à l’ouverture de la 16ème Biennale d’architecture de Venise

Le président de la Confédération Alain Berset inaugurera vendredi le Pavillon suisse lors de la 16e Biennale d’architecture de Venise. Il y rencontrera également le Premier ministre du Luxembourg Xavier Bettel. Un accord avec le Liechtenstein sur une collaboration en matière de formation musicale sera par ailleurs signé à cette occasion.

Les ministres européens de la culture défendent à Davos une culture du bâti de qualité

Les 21 et 22 janvier 2018, les ministres européens de la culture se sont réunis à Davos à l’invitation du président de la Confédération Alain Berset. Ils ont adopté en amont de la rencontre annuelle du Forum économique mondial une déclaration qui dégage des pistes sur la manière d’établir une culture du bâti de qualité en Europe, au plan stratégique et politique.

Le Conseil fédéral veut continuer à améliorer la protection des sites construits et sa conciliation avec d’autres défis

Lors de sa séance du 17 janvier 2018, le Conseil fédéral a approuvé le rapport « Préserver la physionomie des localités suisses ». Ce document présente les mesures qui doivent permettre de mieux concilier les nouvelles tâches de l’aménagement du territoire, telles que la densification, avec la protection des sites construits.

Charte européenne des langues régionales ou minoritaires : 7ème rapport de la Suisse

Le Conseil fédéral a approuvé lors de sa séance du 7.12.2018 le septième rapport de la Suisse sur l’application de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires du Conseil de l’Europe.

© Luzerner Theater

Le Conseil fédéral veut renforcer les échanges scolaires en Suisse

Lors de sa séance du 14 décembre 2018, le Conseil fédéral a approuvé le rapport « Les échanges scolaires en Suisse ». Ce document présente les travaux réalisés par la Confédération et les cantons pour promouvoir les échanges et la mobilité en Suisse. A l’avenir, le Conseil fédéral entend renforcer ces échanges et développer un programme pour les échanges d’enseignants.

Mise en ligne des Collections d’art de la Confédération

Les Collections d’art de la Confédération contiennent d’importantes œuvres d’art et de design suisses. Depuis plus de 100 ans, ces œuvres enrichissent les expositions des musées d’art et de design suisses et décorent les bâtiments de la Confédération.

Nouvelles contributions à la recherche de provenance d’œuvres d’art

De 2018 à 2020, l’Office fédéral de la culture (OFC) soutient pour la deuxième fois les recherches de provenance entreprises par les musées suisses.

Evaluation des instruments de financement dans le domaine du patrimoine culturel et des monuments historiques

Cette évaluation, réalisée par INTERFACE Politikstudien Forschung Beratung GmbH, est dès à présent disponible

Le Conseil fédéral recommande la ratification de deux conventions internationales sur le patrimoine culturel

Le Conseil fédéral souhaite ratifier deux conventions internationales : la convention-cadre du Conseil de l’Europe sur la valeur du patrimoine culturel pour la société et la convention de l’UNESCO sur la protection du patrimoine culturel subaquatique.

Inventaire des sites construits à protéger en Suisse : révision de l’ordonnance

Dans sa séance du 30.11.2018, le Conseil fédéral a ouvert la consultation sur la révision totale de l’ordonnance concernant l’inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse (OISOS).

La gestion du danger d’avalanches inscrite à l’UNESCO

L’UNESCO a inscrit aujourd’hui la gestion du danger d’avalanches sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Dialogue culturel national : approbation des recommandations touchant la coordination de la promotion de la littérature

Le Dialogue culturel national a approuvé lors de sa séance du 5 novembre 2018 des recommandations visant à mieux coordonner la promotion de la littérature en Suisse. Il a également pris acte de l’état des travaux préparatoires du prochain Message culture.

L’Office fédéral de la culture soutient 35 petites maisons d’édition

Dans le cadre du soutien à l’édition lancé en 2016, l’Office fédéral de la culture a attribué des primes d’encouragement pour la période 2019 à 2020 à 35 petites maisons d’édition.

Symposium international : après Le Corbusier, Horta et Gaudí, bientôt Wright et Plečnik à l’UNESCO ?

Des œuvres de Le Corbusier, Victor Horta et Antoni Gaudi ont été inscrites au Patrimoine mondial de l’UNESCO, celles de Frank Lloyd Wright et Jože Plečnik pourraient faire l’objet de candidatures bientôt : Quels sont les défis d’une telle inscription ? Comment assurer ensuite la gestion de ces œuvres architecturales sérielles ? Un panel d’experts internationaux traitera de cette thématique lors d’un symposium ouvert au public, le 19 septembre à Genève.

L’adaptation littéraire au cinéma, thème des Rencontres de Coproduction Francophone

La Suisse accueille les 15èmes Rencontres de Coproduction Francophone, qui traiteront cette année en marge du festival Livre sur les Quais à Morges de l’adaptation au cinéma d’œuvres littéraires.

« Eldorado » représente la Suisse aux Oscars

L’Office fédéral de la culture va inscrire le film « Eldorado » auprès de l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences à Hollywood dans la catégorie « Film en langue étrangère ». On saura le 22 janvier 2019 si le film est sélectionné dans la short list des films nominés aux Oscars.

Entrée en vigueur de deux accords culturels entre la Suisse et le Mexique

Deux accords bilatéraux avec le Mexique en matière de coproduction cinématographique et de transfert de biens culturels sont entrés en vigueur aujourd’hui. Ces accords avaient été signés l’an dernier à Mexico par le Président de la Confédération Alain Berset et la ministre mexicaine de la Culture Maria Cristina Garcia Cepeda.

Nouveau Message culture : continuité et nouveaux accents

L’orientation de la politique culturelle de la Confédération, définie dans le Message culture 2016 à 2020, a fait ses preuves. Les mesures décidées ont été mises en place selon le calendrier prévu. C’est ce qu’a souligné le président de la Confédération Alain Berset dans un entretien avec les médias à Locarno. Les axes stratégiques de cette politique culturelle – la participation culturelle, la cohésion sociale ainsi que la création et l’innovation – seront maintenus dans le prochain Message culture 2021 à 2024.

Cinquième édition de la « Statistique de poche de la culture en Suisse »

La « Statistique de poche de la culture en Suisse » présente de façon concise des informations statistiques sur la culture en Suisse. Elle aborde des thèmes tels que les pratiques culturelles de la population, l’utilisation de l’offre culturelle et les dépenses culturelles des pouvoirs publics.

Traditions vivantes suisses : riche documentation sur le site internet

La « Liste des traditions vivantes en Suisse » actualisée existe désormais sous la forme d’un inventaire en ligne contenant une riche documentation. Cet inventaire regroupe des informations sur 199 formes importantes du patrimoine culturel immatériel rédigées dans un langage accessible à tous.

Désignation des lauréates et des lauréats des Prix suisses d’art et de design 2018

L’Office fédéral de la culture a révélé les noms des 11 lauréats des Prix suisses d’art et ceux des 17 lauréats des Prix suisses de design. Les Prix suisses d’art 2018 seront remis ce soir en présence de la directrice de l’Office fédéral de la culture, Isabelle Chassot. La cérémonie de remise des Prix suisses de design 2018 aura lieu demain mardi 12 juin en présence du Président de la Confédération Alain Berset.

Studio Rosmarie Tissi, Foto: Marc Asekhame / BAK, 2018

Le Grand Prix suisse de design va à Cécile Feilchenfeldt, Felco et Rosmarie Tissi

L’Office fédéral de la culture a décerné le Grand Prix suisse de design 2018 à la designer textile Cécile Feilchenfeldt, au fabricant de sécateurs Felco et à la graphiste Rosmarie Tissi. Le prix est décerné sur recommandation de la Commission fédérale de design. Les lauréats contribuent de manière significative à la renommée du design suisse au niveau national et international.

Irène Schweizer lauréate du Grand Prix suisse de musique 2018

Le Grand Prix suisse de musique 2018 est attribué à Irène Schweizer, l’une des plus importantes pianistes de jazz contemporain, pour une œuvre unique en son genre. Treize musiciennes et musiciens et une formation reçoivent un Prix suisse de musique.

Une fête d’idées pour l’Année du patrimoine culturel 2018

Pour l’Année du patrimoine culturel 2018 l’Office fédéral de la culture (OFC) a lancé un concours ouvert d’idées et de projets afin de stimuler des projets novateurs. Le concours d’idées s’est clos vendredi 4 mai par une fête organisée à Berne. Les onze meilleures idées ont été récompensées et le coup d’envoi du concours de projets a été donné. Des projets peuvent être présentés, développés et discutés dès à présent.

Théâtre Sgaramusch: Nora Vonder Mühll, Stefan Colombo © BAK/Gneborg

Le Théâtre Sgaramusch reçoit le Grand Prix suisse de théâtre/Anneau Hans Reinhart 2018

Le Grand Prix suisse de théâtre/Anneau Hans Reinhart 2018 a été attribué au Théâtre Sgaramusch de Schaffhouse pour son engagement dans le domaine du théâtre jeune public. Les lauréats des cinq autres Prix suisses de théâtre sont le festival wildwuchs, la directrice de production Gabi Bernetta, la metteuse en scène et directrice de théâtre Anne Bisang, le comédien et metteur en scène Oscar Gómez Mata ainsi que le pionnier du théâtre musical Ruedi Häusermann.

Solidus byzantin à l’effigie d’Héraclius datant du VIIème siècle ap. J.-C et sesterce de Diva Faustina datant du IIème siècle ap. J.-C

Un important lot de monnaies anciennes remis à la Serbie

Un lot d'environ 550 pièces de monnaie anciennes romaines, byzantines et ottomanes a été restitué hier aux autorités serbes à l’occasion de la visite d’une délégation serbe à l’Office fédéral de la culture (OFC). Le Directeur suppléant de l’OFC, Yves Fischer, a remis le lot à la Ministre adjointe du Ministère de la culture serbe, Danijela Vanusic.

Les Petits Chanteurs à la Gueule de Bois se voient remettre le Prix suisse de la scène 2018

Sur recommandation du Jury fédéral du théâtre, le Prix suisse de la scène 2018 a été décerné au trio neuchâtelois Les Petits Chanteurs à la Gueule de Bois.

Candidature trinationale de l’Alpinisme au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO

La Suisse est associée à la candidature de l’Alpinisme à la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité dont le dossier a été déposé à l’UNESCO le 29 mars 2018. Ce dossier placé sous l’égide de la France a été réalisé conjointement par des communautés d’alpinistes et de guides de montagne italiens, français et suisses. Le Club Alpin Suisse et l’Association Suisse des Guides de Montagne ont initié la participation suisse avec le soutien de l’Office fédéral de la culture.

Processions de la Semaine sainte à Mendrisio

La candidature des Processions de la Semaine sainte à Mendrisio a été officiellement déposée aujourd’hui à l’UNESCO en vue d’une inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Lauréates et Lauréats du Prix du cinéma suisse 2018

Le Prix du cinéma suisse a été remis ce soir en présence de la conseillère fédérale Simonetta Sommaruga. Les lauréats des deux catégories principales sont le film « Blue My Mind » et le documentaire « L’Opéra de Paris ». Pour la première fois, la remise des prix a eu lieu à la Halle 622 à Zurich Oerlikon.

Prix du cinéma suisse 2018 : les nominés sont connus

Les nominés au Prix du cinéma suisse 2018 ont été désignés aujourd’hui dans le cadre de la Nuit des nominations. La remise du Prix du cinéma suisse se tiendra pour la première fois à la Halle 622 à Zurich Oerlikon le 23 mars, en présence de la Conseillère fédérale Simonetta Sommaruga.

Le Prix des Plus beaux livres suisses décerné à 18 éditions

L’Office fédéral de la culture (OFC) a désigné 18 lauréats au concours des « Plus beaux livres suisses ». Parmi ceux-ci, 4 livres sont primés dans le cadre du concours international des « Plus beaux livres du monde », dont l’édition Heimat. Handwerk und die Utopie des Alltäglichen, qui reçoit la plus haute distinction. Le prix Jan Tschichold, qui honore des prestations hors pair dans l’art du livre, va cette année à l’imprimeur Che Huber.

Prix du cinéma suisse 2018 : le Prix d’honneur à Georges Schwizgebel

Le Prix d’honneur du cinéma suisse 2018 va à Georges Schwizgebel. Cette distinction vient couronner l’œuvre de toute une vie dans le film d’animation. Le Prix du cinéma suisse est décerné le vendredi 23 mars 2018 à la Halle 622 de Zurich Oerlikon en présence de la conseillère fédérale Simonetta Sommaruga.

Grand Prix suisse d’art / Prix Meret Oppenheim pour Sylvie Fleury, Thomas Hirschhorn et Luigi Snozzi

Avec le Grand Prix suisse d’art / Prix Meret Oppenheim 2018, l’Office fédéral de la culture (OFC) distingue pour la dix-huitième fois d’éminents créateurs culturels suisses : les artistes Sylvie Fleury et Thomas Hirschhorn et l’architecte Luigi Snozzi.

Anna Felder reçoit le Grand Prix suisse de littérature

Le Grand Prix suisse de littérature 2018 est attribué à la Tessinoise Anna Felder, pour l’originalité d’une œuvre marquée par une écriture subtile, empreinte d’humanité et d’humour. Le Prix spécial de traduction va à l’auteur et traductrice germanophone Yla Margrit von Dach. A côté de ces deux distinctions remises pour l’ensemble d’une carrière ont également été désignés les lauréats des Prix suisses de littérature, récompensés pour un ouvrage paru au cours de l’année littéraire écoulée. La remise des prix, lors de laquelle le chancelier de la Confédération Walter Turnherr prendra la parole, se tiendra le 15 février 2018 à la Bibliothèque nationale à Berne.