Aller au contenu principal

Publié le 18 septembre 2026

Le Conseil fédéral améliore l’application de l’ISOS

Lors de sa séance du 18 septembre 2026, le Conseil fédéral a adopté une modification de l’ordonnance concernant l’Inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse (OISOS) et de l’ordonnance sur l’aménagement du territoire (OAT). Grâce à cette révision, l’application de l’ISOS est mieux ciblée, ce qui permet de simplifier et d’accélérer un grand nombre de projets d’aménagement et de construction. En parallèle, la dernière phase d’actualisation de l’ISOS s’est achevée pour le canton des Grisons.

Un petit village se trouve au pied de collines vertes avec des chalets dispersés et des sommets enneigés en arrière-plan. Les nuages sont bas sur les montagnes.

Le Conseil fédéral a précisé les dispositions relatives à l’application de l’Inventaire fédéral des sites construits d’importance nationale à protéger en Suisse (ISOS). L’objectif était de simplifier et d’accélérer les procédures de planification et d’autorisation, sans restreindre à l’excès la protection des sites construits. De cette manière, le Conseil fédéral tient compte des difficultés qui se présentent dans la pratique en lien avec les prescriptions de protection des sites construits.

Communiqué de presse