Attualità

Nella seduta del 22 aprile 2026, il Consiglio federale ha approvato un aggiornamento dell’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere (ISOS).

Nella seduta del 11 febbraio 2026, il Consiglio federale ha aperto la procedura di consultazione per la modifica dell’ordinanza riguardante l’inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere (OISOS).

Per rispondere alla crescente domanda di alloggi e alle sfide della transazione energetica, il Consiglio federale intende semplificare e accelerare l’esame di numerosi progetti di pianificazione e costruzione. Nella seduta del 26 settembre 2025 ha incaricato l’Amministrazione federale di attuare una serie di misure volte a migliorare e precisare l’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS).

La responsabile del Dipartimento federale dell’interno Elisabeth Baume-Schneider inaugurerà giovedì il Padiglione svizzero alla 19esima Biennale di architettura di Venezia ispirato al lavoro di Lisbeth Sachs, pioniera dell’architettura svizzera.

L’Ufficio federale della cultura (UFC) aggiorna l’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS) in collaborazione con il Cantone di Argovia. In futuro sarà possibile accedere a tutti i contenuti in formato digitale attraverso una mappa interattiva.

Durante la seduta del 14 marzo 2025, il Consiglio federale ha approvato un nuovo aggiornamento dell’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS).

L’Ufficio federale della cultura (UFC) intende aggiornare l’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS) in stretta collaborazione con il Cantone di Sciaffusa.

Oggi la consigliera federale Elisabeth Baume-Schneider ha aperto l’incontro annuale dell’Alleanza di Davos per la cultura della costruzione presso la sede del Forum economico mondiale a Ginevra.

Nella seduta del 15 dicembre 2023, il Consiglio federale ha adottato il piano d’azione Cultura della costruzione 2024‒2027.

Il nuovo sito web dell'Ufficio federale della cultura sostiene e ispira tutti coloro che pianificano e progettano i nostri ambienti di vita. Mostra come implementare una cultura della costruzione di qualità nei comuni e nelle città.

05.06.2023 Finora la cultura della costruzione è stata raramente oggetto di ricerca scientifica. Per cambiare questa situazione, l’Ufficio federale della cultura ha delineato un Programma nazionale di ricerca (PNR), ora confermato dal Consiglio federale assieme ad altri tre. Il PNR «Futura cultura della costruzione», condotto dal Fondo nazionale svizzero (FNS), è finanziato con un budget di 10,6 milioni di franchi e durerà cinque anni.

22.05.2023 - In apertura della Biennale Architettura di Venezia, il presidente della Confederazione Alain Berset ha inaugurato il primo evento pubblico dell’Alleanza di Davos per la cultura della costruzione con il titolo «Creating Vibrant Communities for All ‒ Spotlight on Affordability».

Venerdì il presidente della Confederazione ha aperto il primo incontro dell'Alleanza di Davos per la cultura della costruzione, istituita a Davos nel gennaio del 2023 su iniziativa della Svizzera in collaborazione con il Forum economico mondiale. Durante l'incontro sarà discusso come i governi, l'economia e la società civile possano collaborare per garantire una cultura della costruzione al tempo stesso di alta qualità ed economica.

Nella seduta del 15 febbraio 2023 il Consiglio federale ha approvato un aggiornamento dell’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS) per i Cantoni di Ginevra e dei Grigioni. Nello specifico, è stato modificato l’elenco degli insediamenti nazionali e sono stati aggiornati i rilevamenti. Questo adeguamento segna la fine della revisione per Ginevra, mentre l’aggiornamento continua nei Grigioni.

Con l’Alleanza di Davos per la cultura della costruzione, firmata il 16 gennaio in occasione del World Economic Forum, la Svizzera prosegue il suo impegno nella cultura della costruzione, che sta dando i suoi frutti a livello europeo. 25 Paesi, 8 importanti imprese edili e immobiliari e le principali organizzazioni della società civile hanno dato vita a una rete per stabilire un dialogo intersettoriale a livello internazionale.

In futuro la politica, l’economia e la società civile uniranno gli sforzi per città, villaggi e paesaggi ben concepiti, più vivibili e accoglienti. In occasione della seconda Conferenza dei ministri della cultura europei, tenutasi dal 14 al 16 gennaio 2023 su invito del presidente della Confederazione Alain Berset, è stata lanciata l’Alleanza di Davos per la cultura della costruzione. La Svizzera assumerà la presidenza per cinque anni mentre il World Economic Forum gestirà la segreteria.

Il consigliere federale Alain Berset inaugurerà il 2023, anno della sua presidenza, con una conferenza internazionale sulla cultura della costruzione: su invito della Svizzera, dal 14 al 16 gennaio 2023 le ministre e i ministri della cultura di oltre 20 Paesi europei si riuniranno assieme a diversi rappresentanti del settore edilizio e immobiliare e delle organizzazioni della società civile per discutere di qualità e cultura nella costruzione. Questo incontro sarà l’occasione per lanciare la nuova Alleanza di Davos per la cultura della costruzione.

La Confederazione, i Cantoni, le Città e i Comuni pubblicano insieme una guida all’applicazione dell’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS) nelle città e nei villaggi. Questo documento si rivolge alle autorità comunali e cantonali e fornisce raccomandazioni operative e procedurali concrete per la pianificazione degli insediamenti di particolare valore.

Con l’Alleanza di Davos per la cultura della costruzione, firmata il 16 gennaio in occasione del World Economic Forum, la Svizzera prosegue il suo impegno nella cultura della costruzione, che sta dando i suoi frutti a livello europeo. 25 Paesi, 8 importanti imprese edili e immobiliari e le principali organizzazioni della società civile hanno dato vita a una rete per stabilire un dialogo intersettoriale a livello internazionale.

Negli ultimi due anni molti residenti svizzeri hanno scoperto un lato nuovo del loro Paese, e l’interesse per gite e attrazioni entro i confini nazionali è grande.

Su proposta del consigliere federale Alain Berset, dal 14 al 16 gennaio 2023 si terrà la seconda conferenza dei ministri e delle ministre della cultura europei, intitolata «Common good, shared responsibility»

Durante la seduta dell’11 marzo 2022 il Consiglio federale ha approvato un aggiornamento dell’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere (ISOS) per i Cantoni di Ginevra e dei Grigioni. Si tratta della seconda fase della revisione in questi Cantoni. È stato modificato l’elenco degli insediamenti nazionali e sono stati aggiornati i rilevamenti.

Coadiuvati da un gruppo di lavoro specializzato, l’Ufficio federale della cultura (UFC) e l’Ufficio federale dello sviluppo territoriale (ARE) hanno elaborato una serie di raccomandazioni su come integrare nella pianificazione l’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS).

La pubblicazione è rivolta a tutte le persone che si occupano di sicurezza sismica dei monumenti storici. Partendo da un processo idealtipico e interdisciplinare viene illustrata una possibile soluzione utilizzabile come riferimento per i progetti di costruzione.

L’Ufficio federale della cultura (UFC) pubblica oggi il Sistema Davos per la qualità nella cultura della costruzione, risultato del lavoro congiunto tra diversi partner internazionali. Il Sistema Davos è il primo metodo che consente di valutare in maniera oggettiva e globale la qualità in termini di cultura della costruzione. Allo stesso tempo offre uno strumento utile per la realizzazione pratica di una cultura della costruzione di qualità.

Durante la seduta del 19 marzo 2021 il Consiglio federale ha approvato un aggiornamento dell’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere (ISOS) per i Cantoni di Ginevra e dei Grigioni. Questa modifica segna l’inizio di un nuovo ciclo di aggiornamenti dell’ISOS. I rilevamenti aggiornati saranno d’ora in poi disponibili come geodati.

L’Ufficio federale della cultura (UFC) intende istituire un’offerta di consulenza nell’ambito della cultura della costruzione rivolto a Comuni e Città. Per elaborare misure efficaci, ha commissionato alla Società svizzera degli ingegneri e degli architetti (SIA) uno studio. Lo studio analizza la situazione e i bisogni di consulenza dei Comuni e delle Città sulle questioni attinenti alla cultura della costruzione.

Il documento di input si concentra sulla conservazione e sulla promozione sostenibile dei valori legati al paesaggio e alla cultura della costruzione, in corrispondenza di un aumento del valore aggiunto nel turismo svizzero e in particolare del valore aggiunto regionale in zone di elevato valore paesaggistico e culturale. Editore: Segreteria di Stato dell’economia (SECO), Ufficio federale della cultura (UFC), Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) 2021. Autore: Dominik Sigrist.

Nella seduta del 26 febbraio 2020 il Consiglio federale ha adottato la «Strategia interdipartimentale sulla cultura della costruzione», nella quale riunisce per la prima volta le attività della Confederazione in questo ambito, fissa obiettivi vincolanti e definisce le misure per attuarli. La strategia mostra come la Confederazione intende promuovere la cultura della costruzione in qualità di committente, proprietario, gestore, autorità di regolamentazione e finanziatore.

Nella seduta del 13 novembre 2019 il Consiglio federale ha approvato la revisione totale dell’ordinanza riguardante l’inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere (OISOS). Sono ora disciplinati a livello di ordinanza i principi per l’inserimento degli oggetti nell’inventario.

Il 25 ottobre il consigliere federale Alain Berset parteciperà alla Conferenza sui concorsi d’architettura organizzata a Parigi dal Consiglio degli architetti d’Europa e dall’Unione internazionale degli architetti. Tema della conferenza: i traguardi della cultura della costruzione di qualità. Nello stesso giorno il ministro della cultura ratificherà la Convenzione dell’UNESCO del 2001 sulla protezione del patrimonio culturale subacqueo.

L’Ufficio federale della cultura (UFC) iscrive gli insediamenti da proteggere d’importanza nazionale nell’inventario federale ISOS, che comprende numerose località dal grande potenziale turistico. Svizzera Turismo, in collaborazione con l’UFC, promuove per la prima volta questi insediamenti tra la clientela turistica nazionale e internazionale.

L’Ufficio federale della cultura apre la consultazione informale concernente la Strategia interdipartimentale sulla cultura della costruzione, che riunisce le attività della Confederazione in questo ambito, fissa obiettivi vincolanti e definisce le misure per attuarli. La consultazione informale si svolge parallelamente alla consultazione relativa al messaggio sulla cultura e dura fino al 20 settembre 2019.

L’opuscolo «Cultura solare» pubblicato oggi dall’Ufficio federale della cultura (UFC) illustra come i Comuni possono conciliare l’uso dell’energia solare con una cultura della costruzione di qualità.

Le risposte alla consultazione sulla revisione totale dell’ordinanza riguardante l’inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere (OISOS), avviata dal Consiglio federale il 30.11.2018, sono ora disponibili sul sito Internet della Cancelleria federale. Contemporaneamente, l’Ufficio federale della cultura pubblica una presa di posizione sulle principali affermazioni effettuate riguardo all’ISOS.

Il Consiglio federale ha nominato Stefan Wuelfert, dottore in chimica, di Norimberga, presidente della Commissione federale dei monumenti storici (CFMS). Succede a Nott Caviezel e assume la carica dal 2019. La segreteria della CFMS è gestita dall’Ufficio federale della cultura (UFC).

In occasione dell’Anno del patrimonio culturale 2018, l’Ufficio federale della cultura (UFC) incoraggia progetti innovativi nell’ambito del patrimonio culturale attraverso un concorso aperto a tutti.

L’Ufficio federale di statistica (UST) e l’Ufficio federale della cultura (UFC) hanno presentato la prima statistica svizzera dei monumenti

In occasione della 16a Biennale di architettura di Venezia, il presidente della Confederazione Alain Berset ha inaugurato oggi una tavola rotonda sul tema «Una cultura della costruzione per tutti?» organizzata dall’Ufficio federale della cultura (UFC). L’incontro completa un sondaggio pubblicato dall’UFC sulla situazione abitativa preferita della popolazione svizzera e sull’importanza della cultura della costruzione nella vita quotidiana.

Il presidente della Confederazione Alain Berset inaugurerà venerdì il Padiglione svizzero della 16esima Biennale d’architettura di Venezia. Durante il suo soggiorno in Laguna sono inoltre previsti un incontro con il primo ministro del Lussemburgo Xavier Bettel e la firma di un accordo con il Principato del Liechtenstein sulla collaborazione nella formazione musicale.

Il 21 e 22 gennaio le ministre e i ministri della cultura europei si sono incontrati a Davos su invito del presidente della Confederazione Alain Berset. Alla vigilia dell’incontro annuale del World Economic Forum (WEF) hanno adottato una dichiarazione che mostra come è possibile radicare a livello politico e strategico una cultura della costruzione di qualità in Europa.

Nel corso della sua seduta del 17 gennaio 2018, il Consiglio federale ha adottato un rapporto sulla protezione degli insediamenti. Il rapporto illustra quali provvedimenti permettono di conciliare meglio i nuovi compiti pianificatori, come la densificazione e la protezione degli insediamenti.

Oliver Martin, caposezione Patrimonio culturale e monumenti storici dell'Ufficio federale della cultura (UFC), sarà il nuovo Presidente del Consiglio del Centro internazionale di studi per la conservazione e il restauro dei beni culturali (ICCROM). L'organizzazione in-tergovernativa con sede a Roma è stata fondata nel 1956 per promuovere nel mondo in-tero la conservazione dei beni culturali di qualsiasi genere. La Svizzera fa parte dell'IC-CROM dal 1959.

Su invito del consigliere federale Alain Berset, dal 21 al 22 gennaio 2018 si tiene a Davos una conferenza dei ministri della cultura europei sul tema della cultura edilizia. Con la conferenza la Svizzera inaugura l’Anno europeo del patrimonio culturale 2018. Nel corso dell’anno saranno realizzati numerosi progetti, tra cui un concorso di idee aperto all’intera popolazione.

Durante la riunione dell’08.03.2019, il Consiglio federale ha adottato una strategia che definisce il ruolo e i campi di intervento della Svizzera nella protezione del patrimonio culturale minacciato.

La valutazione, svolta da INTERFACE Politikstudien Forschung Beratung GmbH, è ora disponibile

Nella sua seduta del 30 novembre 2018, il Consiglio federale ha approvato all’attenzione del Parlamento i messaggi concernenti rispettivamente la Convenzione quadro del Consiglio d’Europa sul valore del patrimonio culturale per la società e la Convenzione dell’UNESCO sulla protezione del patrimonio culturale subacqueo.

Nel corso della sua seduta del 30.11.2018, il Consiglio federale ha aperto la procedura di consultazione per la revisione totale dell’ordinanza riguardante l’inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere (OISOS).

Con un concorso aperto a tutti, nell’Anno del patrimonio culturale 2018 l’Ufficio federale della cultura si fa promotore di una serie di progetti inediti. Il concorso di idee si è concluso il 4 maggio scorso con una festa che si è tenuta a Berna. Qui sono state premiate le 11 idee ritenute migliori ed è stato lanciato il concorso di progetti. Da subito è possibile sviluppare, discutere e presentare progetti.

Durante la seduta dell'8 novembre 2017 il Consiglio federale ha avviato la consultazione per ratificare la Convenzione quadro del Consiglio d'Europa sul valore del patrimonio culturale per la società e la Convenzione UNESCO sulla protezione del patrimonio culturale subacqueo.

Certains édifices sont des emblèmes du pouvoir, par leur situation qui les met en évidence, leur construction monumentale et leur ornementation somptueuse. Les prochaines Journées européennes du patrimoine, intitulées «Heritage du pouvoir», seront consacrées à Ia représentation et à l'expression du pouvoir dans le patrimoine culturel bâti. Placées sous le patronage du conseiller fédéral Alain Berset, elles auront lieu les 9 et 10 septembre 2017. La splendeur et le faste de monuments de prestige se révéleront a Ia curiosité du public sur des centaines de sites répartis dans toute Ia Suisse.

La Svizzera partecipa all'Anno europeo del patrimonio culturale 2018.

L’Ufficio federale della cultura pubblica tre nuovi volumi nella raccolta dell’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS). Le opere trattano gli insediamenti nelle regioni «Weinland», «Winterthur und Umgebung» e «Stadt Zürich» e completano la collana.

Come conservare il carattere dei giardini storici e contemporaneamente promuovere la biodiversità? In occasione dell’Anno del giardino 2016 l’Ufficio federale della cultura si è occupato della questione insieme all’Ufficio federale dell’ambiente e all’Ufficio federale delle costruzioni e della logistica.

Nella seduta del 9 dicembre 2016 il Consiglio federale ha approvato la revisione della lista propositiva per il Patrimonio mondiale dell'UNESCO.

Una giornata di studio nazionale organizzata dall’Ufficio federale della cultura, dall’Associazione svizzera per la pianificazione del territorio VLP-ASPAN e dall’Heimatschutz Svizzera. Martedì, 24 gennaio 2017 Kultur & Kongresshaus Aarau, Schlossplatz 9, Aarau La giornata di studio è al completo!

Dal 2012 al 2015, l'Ufficio federale della cultura ha sostenuto il patrimonio costruito e archeologico con 89,2 milioni di franchi.

Il 10 e 11 settembre 2016, in tutta la Svizzera si svolgeranno le Giornate europee del patrimonio sul tema «oasi».

Il Consiglio federale ha approvato una modifica dell'ordinanza riguardante l'Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere (OISOS). Questa modifica, che è entrata in vigore il 1° ottobre 2016, segna la conclusione dell'aggiornamento dell'Inventario federale ISOS nel Cantone di Zurigo.

L'Ufficio federale della cultura presenta due nuovi volumi della collana di pubblicazioni dell'Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d'importanza nazionale (ISOS).

L'Ufficio federale della cultura (UFC) lancia un progetto pilota volto a meglio conciliare la protezione del patrimonio costruito e le installazioni solari.

Il Comitato del patrimonio mondiale dell'UNESCO ha iscritto in data odierna l'opera architettonica di Le Corbusier nell'elenco del patrimonio mondiale. L'iscrizione comprende 17 oggetti ripartiti in sette Paesi (Francia, Svizzera, Argentina, Belgio, Germania, Giappone e India). Delle opere dell'architetto realizzate in Svizzera sono state iscritte Villa Le Lac in riva al lago Lemano (Corseaux, VD) e l'Immeuble Clarté (Ginevra, GE).

L’Ufficio federale della cultura (UFC) e l’Ufficio federale dell’energia (UFE) hanno creato una pubblicazione congiunta sul tema «monumenti ed energia». Sulla base di esempi concreti realizzati con successo, nonché istruzioni per la pianificazione e la messa in opera, questa mostra come sia possibile conciliare la preziosa sostanza architettonica storica con un consumo di energia sostenibile.

Il Consiglio federale ha approvato una modifica dell’ordinanza riguardante l’inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere (OISOS). Questa modifica, che entrerà in vigore il 1° ottobre 2015, segna la conclusione dell’aggiornamento dell’Inventario federale ISOS nel Cantone di Vaud.

Per circa tre quarti della popolazione svizzera i monumenti contribuiscono a creare un legame con il luogo in cui ci si sente a casa, evocando sentimenti di appartenenza.

In occasione del suo centenario, la CFMS apre i suoi archivi al pubblico. Nel quadro delle Giornate europee del patrimonio, il pubblico avrà modo di scoprire una selezione di documenti originali di grande valore, datati tra la fine dell’Ottocento e i primi del Novecento.

L'Ufficio federale della cultura pubblica quattro nuovi volumi della collezione dell'«Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d'importanza nazionale ISOS».

La Commissione federale dei monumenti storici (CFMS) festeggia nel 2015 un secolo di esistenza. Istituendola nel 1915, il Consiglio federale pose una pietra miliare per il futuro del patrimonio architettonico e archeologico della Svizzera. L’anno del centenario della CFMS è stato inaugurato mercoledì 4 marzo a Baden.

L'UFC presenta «Oberland» e «Unterland und Limmattal», i due nuovi volumi della collana di pubblicazioni dell'Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d'importanza nazionale (ISOS) che si aggiungono alla serie sul Cantone di Zurigo.

Durante il fine settimana del 13 e 14 settembre si tengono in Svizzera le Giornate europee del patrimonio: in tutti i 26 Cantoni sono in programma oltre 800 manifestazioni ed eventi sul tema «A table | Zu Tisch | A tavola». Il patrimonio architettonico e la sua salvaguardia godono di grande stima in Svizzera.

L'Ufficio federale della cultura (UFC) e ICOMOS Suisse hanno presentato oggi nel giardino di Casa Beatrice von Wattenwyl a Berna l'«Elenco dei giardini storici della Svizzera», che raggruppa 30 000 oggetti pubblici e privati significativi per la cultura del giardino.

Il Consiglio federale ha approvato una modifica dell’ordinanza riguardante l’inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere (OISOS). Questa modifica, che entrerà in vigore il 1° agosto 2014, segna la conclusione dell’aggiornamento dell’Inventario federale ISOS in una parte dei Cantoni di Vaud e Zurigo.

L’Ufficio federale della cultura pubblica due nuovi volumi dell’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS).

L’Ufficio federale della cultura presenta un nuovo volume della collana di pubblicazioni dell’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS). L’opera dedicata al distretto «Jura - Nord vaudois» inaugura la serie sul Cantone di Vaud.