Restituzione di un frammento di un rilievo neo-assiro all’Iraq
L’Ufficio federale della cultura (UFC) ha consegnato all’Ambasciata dell’Iraq a Berna un bene culturale. L'oggetto è un frammento di un rilievo neo-assiro e risale al VII secolo a.C.. Il rilievo raffigura un carro da guerra carico di tre uomini, trainato da un cavallo. Il rilievo in pietra è stata definitivamente confiscato nell’ambito di un procedimento penale cantonale e consegnato all’UFC per essere trasferito nello Stato d’origine. La restituzione del bene culturale iracheno avviene nel quadro dell’attuazione della Legge federale sul trasferimento internazionale dei beni culturali che attua la Convenzione dell’UNESCO del 1970 concernente le misure da adottare per interdire e impedire l’illecita importazione, esportazione e trasferimento di proprietà dei beni culturali.
