Attualità 2020

La «Statistica tascabile della cultura in Svizzera» si prefigge di fornire, in forma chiara e concisa, informazioni statistiche sulla cultura in Svizzera. Principali temi trattati sono il comportamento culturale della popolazione, la fruizione dell'offerta culturale e il finanziamento della cultura da parte dei poteri pubblici. Nella edizione aggiornata 2020 figurano tra l'altro nuove informazioni sulle tradizioni viventi, sulla rappresentanza dei generi in ambito culturale e sugli scambi linguistici e culturali fra le varie regioni svizzere.

Nella seduta del 26 febbraio 2020 il Consiglio federale ha adottato la «Strategia interdipartimentale sulla cultura della costruzione», nella quale riunisce per la prima volta le attività della Confederazione in questo ambito, fissa obiettivi vincolanti e definisce le misure per attuarli. La strategia mostra come la Confederazione intende promuovere la cultura della costruzione in qualità di committente, proprietario, gestore, autorità di regolamentazione e finanziatore.

Il 17 dicembre 2020 l’UNESCO ha iscritto nel Registro delle migliori pratiche di salvaguardia del patrimonio culturale immateriale le tecniche artigianali e gli usi nelle fabbriche delle cattedrali in Europa.

Oggi l’UNESCO ha iscritto le competenze nella meccanica degli orologi e d’arte sulla Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell’umanità.

Nel quadro del programma di sostegno all’editoria inaugurato nel 2016, l’Ufficio federale della cultura (UFC) sosterrà 94 case editrici provenienti dalle tre principali regioni linguistiche svizzere con un budget globale di 7,5 milioni di franchi da distribuire nel quadriennio 2021–24. Un impegno che vuole ribadire il ruolo cruciale degli editori nel panorama culturale svizzero.

Con la «Gender Map» dal 2017 si rilevano in Svizzera i dati sulla ripartizione dei generi davanti e dietro la cinepresa di ogni film concluso e realizzato con finanziamenti pubblici. L’UFC ne coordina la raccolta in collaborazione con le istituzioni di promozione cinematografica regionali, cantonali e private e con la SRG SSR e pubblica periodicamente le valutazioni dei dati, la più recente nel novembre 2020.

Berna, 21.09.2020 - Un terzo della popolazione svizzera intende riprendere le visite culturali soltanto quando sarà completamente superata la crisi legata al coronavirus. È quanto si evince da un sondaggio condotto a fine agosto 2020, commissionato dall’Ufficio federale della cultura (UFC) e dalla Conferenza dei delegati cantonali agli affari culturali (CDAC). A inizio giugno soltanto un quarto della popolazione la pensava così. Il sondaggio evidenzia anche un ampio consenso per le misure di protezione introdotte e per il sostegno pubblico al settore della cultura.

Berna, 10.09.2020 - Oggi a Parigi, in occasione dell’Assemblea generale dei 178 Stati contraenti della Convenzione per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale, la Svizzera è stata eletta per la prima volta nel Comitato intergovernativo, composto da 24 Stati. Il mandato dura 4 anni.

Dal 2017 l’Ufficio federale della cultura (UFC) sostiene finanziariamente corsi e campi di musica nell’ambito del programma «Gioventù e Musica» (G+M). Dal suo avvio fino alla fine di giugno 2020 sono stati svolti 907 campi e 544 corsi G+M. Il numero di partecipanti annuo è in costante aumento.

L’Ufficio federale della cultura (UFC) iscriverà il film «Schwesterlein» all’Academy of Motion Picture Arts and Sciences di Hollywood nella categoria «International Feature Film». A dicembre prossimo sarà reso noto se il film entrerà nella short list delle nomination agli Oscar.

Il Gran Premio svizzero di teatro / Anello Hans Reinhart 2020 è stato assegnato a Jossi Wieler, uno dei registi di opere teatrali e liriche più rinomati a livello internazionale. Quest’anno i cinque Premi svizzeri di teatro vanno al regista Boris Nikitin, alla marionettista Kathrin Bosshard, all’autore e drammaturgo Mats Staub, alla scenografa Sylvie Kleiber e al Théâtre du Loup di Ginevra, mentre il duo Les Diptik riceve il Premio svizzero della scena 2020.

Il mondo dei media è molto cambiato negli ultimi anni e di riflesso anche quello del giornalismo culturale: le recensioni sono ormai merce rara e sempre meno giornalisti si occupano della creazione culturale nazionale. Questo sarà il punto di partenza della discussione. Cosa è successo e come contrastare il fenomeno?

L’Ufficio federale della cultura ha assegnato il Gran Premio svizzero di musica 2020 a Erika Stucky. Da decenni la cantante, musicista e performer influenza la nuova musica popolare svizzera e la scena jazz europea. Altri 14 musicisti, musiciste ed ensemble ricevono un Premio svizzero di musica.

Il Gran Premio svizzero d’arte / Prix Meret Oppenheim e il Gran Premio svizzero di design sono attribuiti su raccomandazione della Commissione federale d’arte e della Commissione federale del design. I vincitori e le vincitrici esaltano la dinamicità e l’eccellenza dell’arte e del design svizzeri. Quest’anno i lavori dei partecipanti al secondo turno del Concorso svizzero d’arte e del Concorso svizzero di design non potranno essere esposti come di consueto nella cornice di Art Basel, ma verranno valorizzati su una piattaforma di mediazione online.

Il Premio d’onore del cinema svizzero 2020 va a Markus Imhoof, come riconoscimento alla sua carriera e al suo impegno in qualità di regista. Dopo che la cerimonia per il Premio del cinema svizzero 2020 ha dovuto essere annullata a causa della pandemia di COVID-19, il premio d’onore sarà consegnato durante la Notte delle nomination nell’ambito delle giornate di Soletta 2021.

La situazione attuale conferma l'importanza della cultura per la vita sociale e aumenta il bisogno di partecipazione culturale della popolazione. Dal 2016 l'Ufficio federale della cultura sostiene progetti nazionali e innovativi che promuovono l'attività culturale propria e indipendente della popolazione ed eliminano gli ostacoli alla partecipazione alla vita culturale.

Nella seduta del 20 maggio 2020 il Consiglio federale ha approvato il terzo rapporto quadriennale della Svizzera sull’attuazione della Convenzione UNESCO per la protezione e la promozione della diversità delle espressioni culturali

I musei della Confederazione riaprono martedì 12 maggio – il Centre Dürrenmatt Neuchâtel il 13 maggio

Al centro della discussione del 6 aprile 2020 il Dialogo culturale nazionale ha posto l’impatto economico della pandemia di COVID–19 sul settore culturale e le misure per attenuarlo. Tutti i livelli dello Stato (Confederazione, Cantoni, Città e Comuni) perseguono un obiettivo comune: evitare danni a lungo termine al panorama culturale svizzero e contribuire a preservare la diversità culturale del nostro Paese.

Il settore della cultura è fortemente colpito dalla diffusione del COVID-19 e dai provvedimenti statali volti a contenerlo. Per questo motivo il 20 marzo 2020 il Consiglio federale ha deciso un pacchetto di misure a sostegno della cultura per un importo di 280 milioni di franchi.

Vista la situazione legata alla diffusione del coronavirus, la cerimonia di consegna dei Premi svizzeri di teatro prevista per il 15 maggio 2020 è annullata. Valutiamo al momento la possibilità di svolgerla in autunno. Nel frattempo, porgiamo a tutte e tutti i nostri più cordiali saluti.

Al film di fiction «Le milieu de l’horizon» e al documentario «Immer und ewig» sono stati conferiti riconoscimenti in due categorie. I premi saranno consegnati il prossimo agosto a Locarno. In sostituzione alla cerimonia di premiazione, annullata a causa dell’epidemia di Coronavirus, la sera del 27 marzo 2020 le emittenti televisive del gruppo SRG SSR trasmetteranno un programma speciale dedicato al cinema svizzero.

A causa della diffusione del Coronavirus, l’Ufficio federale della cultura (UFC) e i partner SRG SSR e Associazione «Quartz» Genève Zürich hanno deciso di annullare la cerimonia di consegna dei Premi del cinema svizzero 2020, che era prevista per venerdì 27 marzo a Zurigo.

L’Ufficio federale della cultura (UFC) ha designato, su raccomandazione della giuria, i 19 vincitori del concorso «I più bei libri svizzeri». Tre di essi sono stati premiati anche al concorso internazionale «I più bei libri del mondo», in particolare «Almanach Ecart. Une archive collective, 1969-2019», che ha ricevuto il massimo riconoscimento. Il Premio Jan Tschichold, che riconosce prestazioni eccezionali nell’ambito del design librario, è assegnato quest’anno al gruppo Maximage.

Nella seduta del 26 febbraio 2020 il Consiglio federale ha adottato il messaggio concernente la promozione della cultura negli anni 2021–2024 e lo ha sottoposto al Parlamento. I tre assi strategici della politica culturale della Confederazione – partecipazione culturale, coesione sociale, creazione e innovazione – vengono mantenuti e, a partire dal 2021, sarà dedicata particolare attenzione alla digitalizzazione della promozione della cultura. Per l’attuazione del messaggio sono previsti mezzi finanziari per 934,5 milioni di franchi.

Lunedì 24 febbraio 2020, il consigliere federale Alain Berset incontrerà a Berlino la ministra federale tedesca della famiglia, degli anziani, delle donne e della gioventù Franziska Giffey. In seguito assisterà alla prima mondiale della pellicola svizzera «Schwesterlein» in concorso alla Berlinale.

In occasione della Notte delle nomination sono state proclamate le nomination al Premio del cinema svizzero 2020.

Il Gran Premio svizzero di letteratura 2020 è assegnato a Sibylle Berg per l’insieme della sua opera. Il premio speciale di traduzione va a Marion Graf per le sue traduzioni dal tedesco e dal russo al francese. Oltre a queste due distinzioni, sono stati attribuiti i Premi svizzeri di letteratura ad autori e autrici per opere letterarie pubblicate lo scorso anno.