Passare al contenuto principale

Patrimonio culturale

Trasferimento internazionale dei beni culturali

Il commercio di beni culturali richiede regole chiare e comporta delle responsabilità. L’Ufficio federale della cultura disciplina l’importazione, l’esportazione e il transito, combatte il traffico illecito e favorisce la restituzione dei beni culturali esportati illegalmente.

Veduta interna in bianco e nero di una chiesa barocca a Ellingen, in Germania, colma di oggetti saccheggiati appartenuti a vittime ebree dell’Olocausto. Tra balle di tessuti, casse e pacchi impilati si trova un soldato statunitense. Fotografia del 24 aprile 1945.

Opere d'arte frutto di spoliazioni

La storia dei beni culturali è indissociabile da fenomeni di spoliazione. L’Ufficio federale della cultura promuove la ricerca sulla provenienza, sostiene soluzioni giuste ed eque e contribuisce al lavoro di memoria e di sensibilizzazione nella gestione di beni culturali con un passato problematico.

Fotografia storica in bianco e nero di soldati britannici dopo la conquista e il saccheggio di Benin City nel 1897. Gli uomini posano tra opere d’arte e oggetti culturali saccheggiati, tra cui sculture, recipienti e oggetti in avorio.

Beni culturali di origine coloniale

I beni culturali provenienti da contesti coloniali richiedono un approccio sensibile e responsabile. L’Ufficio federale della cultura sostiene la ricerca sulla provenienza, rafforza la cooperazione internazionale e promuove il dialogo con le comunità di origine.

Commissione per il patrimonio culturale storicamente problematico

I beni culturali con un passato problematico sollevano complesse questioni di provenienza e di proprietà. La Commissione per il patrimonio culturale storicamente problematico consiglia il Consiglio federale e l’amministrazione e formula raccomandazioni a favore di soluzioni giuste ed eque.

Piccolo vaso romano in argilla (« olletta ») con coperchio removibile su sfondo grigio. Il recipiente, datato tra il III e il I secolo a. C., presenta tracce d’uso e scolorimenti irregolari.

Protezione dei beni culturali

I beni culturali sono minacciati da crisi, catastrofi e conflitti. La Confederazione adotta misure di protezione, promuove gli inventari e la documentazione e contribuisce così a garantire la preservazione duratura del patrimonio culturale.

Vista della grande sala espositiva della collezione Oskar Reinhart «Am Römerholz» con pavimento in parquet, lampadario e dipinti alle pareti. Alcuni visitatori osservano le opere esposte

Musei e istituzioni

L’Ufficio federale della cultura gestisce musei, collezioni, biblioteche e archivi di rilevanza nazionale. Tra questi figurano la Biblioteca nazionale svizzera e importanti collezioni d’arte. Con «Collezioni online» rende accessibile al pubblico una selezione di questi fondi in forma digitale.

Archiv Appenzellerland Tourismus

8 maggio 2026

Patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO / Tradizioni viventi

Il patrimonio culturale immateriale comprende tradizioni e pratiche viventi che conferiscono alle comunità un senso di identità e di continuità. L’Ufficio federale della cultura attua la Convenzione dell’UNESCO e ne sostiene la salvaguardia e la trasmissione.

Veduta aerea del villaggio di Romainmôtier e della sua chiesa abbaziale cluniacense, circondati da edifici storici, alberi autunnali e tetti in tegole rosse.

Itinerari Culturali del Consiglio d’Europa in Svizzera

Gli itinerari culturali intrecciano legami tra i patrimoni al di là delle frontiere nazionali. Con la sua adesione al relativo accordo, la Svizzera si associa a un’iniziativa che valorizza il patrimonio culturale e promuove un turismo sostenibile.

Postazione per il restauro e la digitalizzazione di pellicole con bobine, monitor e attrezzature tecniche in uno spazio della Cineteca svizzera.

Patrimonio audiovisivo

Il patrimonio audiovisivo, che comprende il cinema, il suono e la fotografia, fa parte della memoria culturale della Svizzera. L’Ufficio federale della cultura ne sostiene la conservazione, la digitalizzazione e l’accesso per il pubblico.