Il Consiglio federale adotta l’ordinanza sull’Elenco federale dei beni culturali di proprietà della Confederazione
Berna, 21.05.2014 - Il Consiglio federale ha adottato l’ordinanza sull’Elenco federale dei beni culturali. Sarà ora compito dell’Ufficio federale della cultura UFC allestire, su questa base normativa, un Elenco dei beni che beneficeranno di una maggiore protezione giuridica. L’Elenco federale sarà pubblicato sul sito dell’UFC sotto forma di banca dati.
La legge federale sul trasferimento internazionale dei beni culturali (LTBC) disciplina l'importazione, il transito e l'esportazione dei beni culturali. La Confederazione intende in questo modo proteggere il patrimonio culturale e prevenire l'importazione e l'esportazione illecite. La LTBC prevede che i beni culturali mobili della Confederazione d'importanza significativa per il patrimonio culturale siano iscritti in un Elenco federale e beneficino di una maggiore protezione giuridica. In particolare è vietata la loro esportazione definitiva (art. 3 cpv. 2 LTBC); i beni iscritti nell'Elenco federale possono essere esportati temporaneamente all'estero per esposizioni o eventi analoghi soltanto previa autorizzazione del Servizio specializzato trasferimento internazionale dei beni culturali dell'UFC (art. 5 LTBC).
Il Servizio specializzato trasferimento internazionale dei beni culturali dell'UFC sarà l'autorità incaricata di allestire e tenere aggiornato l'Elenco. Inoltre dovrà decidere sulle domande di iscrizione o di cancellazione presentate dalle istituzioni della Confederazione per beni culturali di loro proprietà. L'Elenco federale sarà gestito sotto forma di banca dati elettronica e pubblicato sul sito Internet dell'UFC. I lavori d'inventariazione inizieranno il 1° luglio 2014 con l'entrata in vigore dell'ordinanza.
Maggiori informazioni sono disponibili sul sito Internet dell'UFC: www.bak.admin.ch/kgt.
Indirizzo cui rivolgere domande
Benno Widmer, responsabile Servizio specializzato trasferimento internazionale dei beni culturali, Musei e Collezioni,
Ufficio federale della cultura UFC, tel.: +41 58 465 70 21, benno.widmer@bak.admin.ch
Carine Simoes, responsabile supplente Servizio specializzato trasferimento internazionale dei beni culturali, Musei e Collezioni, Ufficio federale della cultura UFC, tel.: +41 58 463 86 75, carine.simoes@bak.admin.ch
Pubblicato da
Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html
Segreteria generale DFI
http://www.edi.admin.ch
Ultima modifica 15.12.2023
