Esperti per la perizia [art. 43 e 44 OPCin]

Ogni quattro anni il Consiglio federale nomina i membri della «Commissione di esperti sulla promozione cinematografica». L’UFC è competente per quanto riguarda la composizione dei comitati singolarmente, ovvero per le domande presentate entro un determinato termine. Gli esperti che fanno parte di un particolare comitato sono scelti tenendo contro delle regole di ricusazione (vedi → Ricusazione) e delle loro competenze tecniche in merito ai singoli generi. Inoltre, l’UFC assicura una rappresentanza equilibrata dei sessi, delle lingue, delle regioni e dei gruppi di età. Due comitati incaricati di esaminare le domande presentate sono nominati per ciascun genere cinematografico per un periodo di due anni. Se possibile, i comitati si riuniscono nella stessa composizione una volta su due.

https://www.bak.admin.ch/content/bak/it/home/kulturschaffen/cinema/glossario/experten-und-expertinnen-fuer-die-begutachtung--art--43-und-44-f.html