Prestazioni sociali nel conteggio [art. 67 cpv. 2 OPCin]

Il conteggio deve essere accompagnato dall’elenco definitivo dei membri della compagnia (e della loro cittadinanza). I datori di lavoro devono provare che i contributi alle assicurazioni sociali dei dipendenti partecipanti al progetto sono stati versati e allegare al conteggio una dichiarazione scritta per attestare che le assicurazioni sociali dei dipendenti sono state o saranno versate. L’UFC può esigere una copia dei conteggi della cassa di compensazione e dell’istituto di previdenza o copia della dichiarazione di salario corredata di una conferma dell’organismo di sicurezza sociale. Se alcune assicurazioni sociali sono state messe a preventivo per collaboratori che di fatto figurano come indipendenti (cambiamento di statuto), occorre dichiararlo al più tardi al momento del conteggio e inoltrare all’UFC i contratti modificati.