Promozione dei progetti per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale

Obiettivo della promozione

La promozione di progetti per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale mira a sostenere i portatori delle tradizioni viventi con misure di salvaguardia appropriate.

Basi legali della promozione

Legge federale sulla promozione della cultura (Legge sulla promozione della cultura, LPCu, RS 442.1)

Ordinanza del DFI concernente il regime di promozione per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale del 23 dicembre 2024

Guida pratica per le candidature per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale 2025 (PDF, 193 kB, 03.02.2025)

Richiedente

I «Portatori» del patrimonio culturale immateriale sono le comunità, le organizzazioni, i gruppi e gli individui che con il loro impegno mantengono vive le tradizioni, le tramandano e le sviluppano.

Condizioni per beneficiare di una promozione

I progetti per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale devono soddisfare i seguenti requisiti:

Riferirsi a una o più tradizioni riportate nella Lista delle tradizioni viventi. Non sono sostenuti i progetti non specifici o generali che non si riferiscono a una o più tradizioni riportate nella Lista.
Sono attuati con l’approvazione e la partecipazione degli enti promotori della rispettiva tradizione. Alla richiesta va allegata una lettera di raccomandazione dell’ente promotore, nella quale quest’ultimo spiega per quale motivo il progetto è importante ai fini della salvaguardia della tradizione.
Identificano, in collaborazione con gli enti promotori, esigenze concrete di salvaguardia della rispettiva tradizione e rispondono alle sfide con misure adeguate.

Inoltro di una domanda

Le richieste devono essere inoltrate unicamente sulla piattaforma per i contributi di sostegno dell’UFC: Piattaforma per i contributi di sostegno (FPF). Termine d’inoltro: 30 maggio 2025

Criteri di valutazione delle domande da parte dell'UFC

Chiarezza e plausibilità della strategia: Il progetto, compresi gli obiettivi e le misure, deve essere comprensibile, chiaramente strutturato e adeguatamente organizzato. Deve essere disponibile uno scadenziario dettagliato.
Qualità contenutistica e specialistica: I progetti devono poter dimostrare la qualità dei contenuti e le competenze. Ad esempio, tramite la definizione di obiettivi qualitativi e quantitativi adeguati, attraverso metodi sostenibili e specifici per il gruppo target o mediante una direzione qualificata del progetto.

Aiuto finanziario

Il finanziamento dei progetti deve avere una base solida.
Gli aiuti finanziari dell’UFC ammontano al massimo al 50 per cento dei costi preventivati e al massimo a 100 000 franchi per progetto.

Decisione di sostegno dell'UFC

Non esiste un diritto al sostegno.
Il UFC decide sull'assegnazione delle sovvenzioni e può consultare esperti per una valutazione tecnica.
L’UFC comunica la propria decisione, positiva o negativa, all’incirca tre mesi dopo la scadenza del termine di presentazione delle richieste.

Per informazioni più dettagliate sulle condizioni e sui criteri, consultate la guida pratica:

Guida pratica per le candidature per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale 2025 (PDF, 193 kB, 03.02.2025)