Ricerca sulla provenienza in Svizzera

I musei svolgono per la collettività un lavoro essenziale di collezione, conservazione e divulgazione del patrimonio culturale. Un elemento importante della loro attività è la ricerca sulla provenienza, che consente di ricostruire l’origine degli oggetti delle collezioni e di far luce su potenziali casi di arte trafugata durante il nazionalsocialismo o nel contesto coloniale o di individuare eventuali beni culturali archeologici saccheggiati.

Dal 2016 l’Ufficio federale della cultura sostiene musei di terzi, pubblici e privati, con aiuti finanziari volti ad accertare e pubblicare la provenienza di opere d’arte. I musei beneficiari devono applicare i principi di Washington e rendere pubblici i risultati delle loro ricerche sulla provenienza.

I documenti seguenti sono stati redatti per aiutare i musei e le collezioni nelle loro ricerche sulla provenienza.

Glossario relativo alle opere d’arte frutto di spoliazioni durante il nazionalsocialismo (PDF, 258 kB, 13.02.2023)

Guida per i musei concernente lo svolgimento delle ricerche sulla provenienza (PDF, 200 kB, 14.06.2016)

Panoramica dei possibili fondi d’archivio in Svizzera che potrebbero essere rilevanti per lo svolgimento della ricerca sulla provenienza (PDF, 993 kB, 25.09.2018)

Banche dati e cataloghi on line opere d'arte fruto di spoliazioni (PDF, 267 kB, 13.01.2023)

Raccomandazioni UFC ricerca provenienza e protezione dati (PDF, 131 kB, 08.07.2021)

Istruzioni per la compilazione del rapporto finale (NS Opere d'arte frutto di spoliazioni) (PDF, 131 kB, 23.12.2022)

Istruzioni per la compilazione del rapporto finale (Beni culturali origine coloniale) (PDF, 125 kB, 15.12.2021)

Guida alla standardizzazione di indicazioni sulla provenienza dell’associazione Arbeitskreis Provenienzforschung

Norme e standard dell’AMS : Ricerca sulla provenienza d’opere d’arte frutto di spoliazioni nazisti: Nozioni di base e introduzione alla prassi