Conteggio

Per tutti i progetti realizzati grazie a contributi federali occorre presentare un conteggio completo entro tre mesi dalla fine dei lavori promossi. Su domanda, l’UFC può prorogare il termine.

Il conteggio comprende una panoramica del finanziamento effettivo e delle uscite riferite al progetto, messe a confronto con la documentazione presentata ai fini del versamento. Occorre motivare gli scarti superiori al 10 per cento rispetto al preventivo e tutte le differenze che riguardano il finanziamento. Nel caso delle coproduzioni, il totale delle spese e il finanziamento totale dei partner devono figurare nel conteggio.

Glossario: Rendiconto [art. 66 à 69 OPCin]

Il modulo Gender Map compilato deve essere inviato elettronicamente al UFC sotto forma di file Excel
( [e-mail] ).

Gender Map 2023 (francese) (XLSX, 36 kB, 17.07.2023)

Informazioni "Pari opportunià nella promozione cinematografica"

Treatment - sceneggiatura- sviluppo

Décompte traitement / écriture de scénario / développement de projet - documents à envoyer (PDF, 232 kB, 27.09.2019)

Conteggio sviluppo (XLSX, 23 kB, 10.04.2024)

Realizzazione cortometraggio / lungometraggio

Conteggio REALIZZAZIONE - documents à envoyer (PDF, 168 kB, 19.02.2024)

Legami d’interesse (DOCX, 50 kB, 08.02.2024)

Décompte realisation Animation (XLSX, 16 kB, 01.03.2024)

Conteggio REALIZZAZIONE produzione svizzera (XLSX, 15 kB, 16.07.2018)

Conteggio REALIZZAZIONE coproduzione (XLSX, 19 kB, 16.07.2018)

Postproduzione

Décompte POSTPRODUCTION - documents à envoyer (voir page 2) (PDF, 167 kB, 27.11.2023)

Archivazione / Informazioni Cinémathèque suisse

Specifiche tecniche per il deposito obbligatorio di elementi cinematografici digitali (PDF, 207 kB, 20.03.2023)

Conferma di deposito per l’archiviazione alla Cinémathèque suisse (PDF, 226 kB, 20.03.2023)

Citazione della promozione

Promozione cinematografica: citazione della promozione (PDF, 355 kB, 16.07.2018)

Scaricare il logo dell‘UFC