Raccomandazioni per rafforzare la partecipazione culturale nella società della migrazione, all’attenzione degli enti promotori
Su iniziativa della Commissione federale della migrazione (CFM), la Segreteria di Stato della migrazione (SEM) e l’Ufficio federale della cultura (UFC), in collaborazione con la Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia, hanno realizzato il progetto di cooperazione “Pratiche di promozione della cultura e dell’integrazione” ” Nell'ambito di questo progetto, le quattro organizzazioni partner hanno sviluppato “Raccomandazioni per rafforzare la partecipazione culturale nella società della migrazione, all’attenzione degli enti promotori”. Oltre a spiegazioni approfondite sulle interfacce tra promozione culturale e integrazione, queste sono riportate in un opuscolo separato, disponibile per il download.
Gruppo di lavoro Partecipazione culturale del Dialogo culturale nazionale
Nel quadro del Dialogo culturale nazionale, città, cantoni e Confederazione hanno deciso di approfondire le loro riflessioni sulla partecipazione culturale nel corso dei prossimi anni. In questo contesto, il gruppo di lavoro Partecipazione culturale del Dialogo culturale nazionale ha formulato una posizione comune e ha incaricato l'associazione Mediazione Culturale Svizzera di documentare le misure esistenti in questo ambito.
Manuale Partecipazione culturale
Il "Manuale Partecipazione culturale", pubblicato dal Dialogo culturale nazionale, documenta lo stato attuale delle discussioni e delle conoscenze in materia di partecipazione culturale e fornisce suggerimenti per promuoverla. Il manuale fornisce una panoramica della storia e del concetto di partecipazione culturale, ne esplora gli ambiti d’intervento e presenta approcci pratici e concreti.
Il manuale raccoglie contributi in tedesco, francese e italiano, accompagnati da sintesi in tutte le tre lingue. “Partecipazione culturale – Un manuale” è pubblicato da Seismo Verlag, con sede a Zurigo e Ginevra. È disponibile in libreria e come file PDF sul sito web dell'Ufficio federale della cultura e di Seismo Verlag.
Guida pratica Promuovere la partecipazione culturale
Il manuale Partecipazione culturale è completato da una guida pratica per gli enti di promozione pubblici e privati attivi in una vasta gamma di ambiti. Attualmente, le istituzioni, le organizzazioni o i progetti sono spesso valutati - e sempre più dalla popolazione stessa - in termini di opportunità di partecipazione che offrono. Tuttavia, incoraggiare il maggior numero possibile di persone a partecipare alla vita culturale è più facile a dirsi che a farsi. La guida "Promuovere la partecipazione culturale" propone metodi concreti raggiungere questo obiettivo essenziale alla politica culturale e sociale
La guida è disponibile in tedesco, francese e italiano. Può essere scaricata gratuitamente da questo sito. La guida è accompagnata da vari documenti di lavoro, che saranno completati nel tempo e resi disponibili gratuitamente su questo sito web.
Le copie stampate della guida pratica possono essere ordinate tramite questo indirizzo e-mail.
