Quota e obbligo di investimento

Il 15 maggio 2022 il popolo svizzero si è espresso a favore dell’introduzione di un obbligo d’investimento nella creazione cinematografica svizzera per i servizi di streaming. La modifica della Legge sul cinema ha comportato l'adeguamento dell'attuale Ordinanza sulla cinematografica (OCin) e ha richiesto l’elaborazione di una nuova ordinanza con le disposizioni di attuazione per l'applicazione della quota europea e l'obbligo di investire nel cinema svizzero (OQIC). Il Consiglio federale ha adottato le due ordinanze il 6 settembre 2023 e ha così avviato l’attuazione dell’obbligo di quota e d’investimento.

Dal 2024 in poi, i servizi di streaming svizzeri e stranieri, così come le emittenti televisive straniere che trasmettono finestre pubblicitarie svizzere devono investire nella creazione cinematografica svizzera o nella sua mediazione. L’obbligo d’investimento è pari al 4 per cento dei loro proventi lordi annui realizzati in Svizzera. In caso contrario, dopo un periodo di quattro anni saranno tenuti a versare una tassa sostitutiva. La revisione della legge fissa inoltre al 30 per cento la quota minima di contenuti prodotti in Europa da offrire su queste piattaforme e disciplina l’accessibilità al pubblico dei film sostenuti dalla Confederazione.

La nuova ordinanza sulla quota per i film europei e sugli investimenti nel cinema svizzero (OQIC) contiene le disposizioni di attuazione delle modifiche alla legge sul cinema. Ulteriori informazioni e consigli utili per le imprese in questione in base all’ordinanza saranno pubblicati su questo sito e continuamente aggiornati.

Documenti

Ordinanza sulla quota per i film europei e sugli investimenti nel cinema svizzero (OQIC)

Informazioni pratiche OQIC (PDF, 1 MB, 08.11.2023)

Presentazione OQIC (PDF, 566 kB, 24.10.2023)

New Opportunities in the Swiss Film Industry - YouTube (Panel at the Locarno Film Festival 2023)

Procedura di consultazione OQIC

Ultima modifica 16.02.2024