Nel quadro del messaggio sulla cultura 2021-2024, l'UFC sostiene la salvaguardia del patrimonio audiovisivo. Questa attività si fonda su un sapere collezionistico e conservativo recente. L'UFC versa inoltre un sussidio annuo alla gestione della Fondazione Svizzera per la Fotografia di Winterthur e sostiene le fotografe e i fotografi svizzeri nell'ambito dei premi svizzeri di design e d'arte attribuiti dalla Confederazione.
Completano queste misure l'acquisto di opere di fotografe e fotografi svizzeri per la Collezione d'arte della Confederazione.